El de hoy es el quinto episodio de la novena temporada, una de nuestras temporadas más olvidadas; supuso el 199 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 31 de octubre de 2002, con el título original de «The One with Phoebe’s Birthday Dinner». En España tuvo el título de «El de la cena de cumpleaños de Phoebe».