El de hoy es el quinto episodio de la décima temporada; supuso el 223 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 30 de octubre de 2003, con el título original de «The One Where Rachel’s Sister Baby-Sits». En España tuvo el largo título de “El de cuando la hermana de Rachel hace de canguro“ y lo hacemos a petición de koxmoz en Twitter.
Colegas
#37 El del tío colocado
Hoy hablamos del décimo quinto episodio de la primera temporada; supuso el 15 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 16 de febrero de 1995, con el título original de «The One With The Stoned Guy». En España tuvo el al parecer adecuado título de «El del tío colocado» y lo hacemos a petición de Pabloródromo.
#36 El del número de teléfono de Rachel
Hoy hablamos del noveno episodio de la novena temporada; supuso el 203 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 5 de diciembre de 2002, con el título original de ”The One With Rachel’s Phone Number”. El España tuvo el adecuado título de “El del número de teléfono de Rachel“ y lo hacemos a petición de Rafael Barge en Twitter (@duqhesos).
#35 El de las tartas de queso
¡Vuelve Colegas! Y lo hacemos con el decimoprimer episodio de la séptima temporada; supuso el 157 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 4 de enero de 2001, con el título original de «The One With All the Cheesecakes». El España tuvo el delicioso título de “El de las tartas de queso“ y lo hacemos a petición de @Endikaren_etxea.
Enlaces de este episodio
- El episodio 7×11 en IMDb
- Hank Hazaria en IMDb
- La Pequeña Pastelería de Mamá en Facebook (vivimos en un mundo muy extraño)
#34 El de Chandler en una caja
¿Sorprendidos? Nosotros también. En anteriores episodios de Colegas dijimos que el programa se quedaba en una pausa indefinida a causa de la oposiciones de Juan, pero hemos querido romper ese silencio de 7 meses que sabemos os tiene el corazón en un puño para venir aquí (de manera puntual) y traeros un episodio centrado en Acción de Gracias, porque si eres un verdadero Fan de Friends, sabes que los episodios de Acción de Gracias eran lo más.
El de hoy es el octavo episodio de la cuarta temporada; supuso el 81 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 20 de noviembre de 1997, con el título original de The One With Chandler In A Box. El España tuvo el ajustado título de El de Chandler en una caja y lo hacemos ante la petición de Lady Mandona en Twitter.
#33 El de la madre biológica
Hoy os hablaremos del noveno episodio de la décima temporada; supuso el 227 en el cómputo total de la serie. Se emitió por primera vez el 8 de enero de 2004, con el título original de The One With The Birth Mother. El España tuvo el adaptado título de El de la madre biológica y lo hacemos por decisión de Juanikilator, que pensaba que este estaba en la lista de los oyentes, y cuando se dio cuenta de que no dijo que le daba igual porque él ya tenía hecho el guión.
Pero hoy se lo tenemos que consentir todo.
